Tá valendo tudo em busca da resposta.
Não é uma questão de quem vence a disputa, mas sim se há uma resposta explícita pra isso ou não.
Você realmente citou um usuário que falou com o designer e obteve a resposta de que "zero vale".
Levando em conta que o usuário esteja falando a verdade, então encontramos nossa resposta. Quem sabe isso foi algo que nem eles estavam prevendo e só diante do questionamento estão se posicionando.
Mas vale ressaltar que no link que você passou a confusão continua sendo a mesma, jogadores questionando a mesma coisa. Um cara lá até sugeriu que jogando apenas dois jogadores, o segundo lugar deveria ganhar a pontuação do terceiro lugar, claro isso seria uma regra caseira.
Na minha opinião, fica um pouco estranho ganhar com "zero", porém, algo assim é bem raro de acontecer, normalmente todos os jogadores NÃO terão zero.
Eu me dou como satisfeito, por enquanto está adotada a pontuação mesmo para um jogador que tenha zero.