Descolado::No meu turno estou adjacente a um herói caído e decido realizar um Descanso.
1) Eu posso CURAR UMA FERIDA MINHA e LEVANTAR um amigo caído?
2) Eu posso curar uma ferida minha e usar o Kit Médico num amigo caído?
3) Tenho que decidir se vou curar A MIM ou levar um amigo? Não posso fazer ambos?

Opção 3, é só 1 dos dois. Ou descansa ou resgata, não ambos.
A página 15 do Livro de Regras diz:

NadoRS::

Descolado::No meu turno estou adjacente a um herói caído e decido realizar um Descanso.
1) Eu posso CURAR UMA FERIDA MINHA e LEVANTAR um amigo caído?
2) Eu posso curar uma ferida minha e usar o Kit Médico num amigo caído?
3) Tenho que decidir se vou curar A MIM ou levar um amigo? Não posso fazer ambos?

Opção 3, é só 1 dos dois. Ou descansa ou resgata, não ambos.
A página 15 do Livro de Regras diz:

Associe um dado para um Espaço de Ação de Descansar para um dos dois efeitos:
• Descansar: Remova 1 Ferida de seu tabuleiro de Personagem.
• Resgatar: Escolha um Personagem em um hexágono adjacente que esteja Caído. Esse jogador remove 1 Ferida de seu tabuleiro de Personagem e levanta sua miniatura.

Hmmm ok, mas com relação ao Kit Médico? O que daria pra deduzir?
Se meu amigo não está caido, será que eu posso descansar curando uma ferida minha e em seguida descartar a carta pra curar um amigo? A caeta não é clara.

Descolado::mas com relação ao Kit Médico? A caeta não é clara.

Sua falta de atenção a detalhes é evidente...

• Não existe "Kit Médico". O nome da carta é Primeiros Socorros.
• A carta diz claramente "Ao Descansar, blablabla" OU "Ao Resgatar, blablabla". A carta é mostrada na página 22 do Livro de Regras

NadoRS::

Descolado::mas com relação ao Kit Médico? A caeta não é clara.

Sua falta de atenção a detalhes é evidente...

• Não existe "Kit Médico". O nome da carta é Primeiros Socorros.
• A carta diz claramente "Ao Descansar, blablabla" OU "Ao Resgatar, blablabla". A carta é mostrada na página 22 do Livro de Regras

Acho que não era necessário uma resposta tão ríspida (pra não dizer estúpida) como esta amigão, estamos falando de Diversão e Entretenimento. 
Kit Médico ou Primeiros socorros, apenas diferenças semânticas que não mudam a pergunta.
Em todo caso, muito obrigado pela sua disposição em responder.

NadoRS::

Descolado::mas com relação ao Kit Médico? A caeta não é clara.

Sua falta de atenção a detalhes é evidente...

• Não existe "Kit Médico". O nome da carta é Primeiros Socorros.
• A carta diz claramente "Ao Descansar, blablabla" OU "Ao Resgatar, blablabla". A carta é mostrada na página 22 do Livro de Regras

é sério q vc veio pegar no pé do cara pq ele escreveu kit médico no lugar de primeiros socorros? hahaha
o seu elevado nível de chatice é evidente,
deve ser um experiência terrível jogar com vc.

Ronaldo1982::é sério q vc veio pegar no pé do cara pq ele escreveu kit médico no lugar de primeiros socorros?

Eu vim responder a pergunta dele, pegar no pé é um brinde porque eu sou chato para dedéu! Também pego no pé de quem começa frase sem iniciar com letra maiúscula. Errata da sua postagem:

NadoRS::

Ronaldo1982::é sério q vc veio pegar no pé do cara pq ele escreveu kit médico no lugar de primeiros socorros?

Eu vim responder a pergunta dele, pegar no pé é um brinde porque eu sou chato para dedéu! Também pego no pé de quem começa frase sem iniciar com letra maiúscula. Errata da sua postagem:

É sério que você veio pegar no pé do cara porque ele escreveu Kit Médico no lugar de Primeiros Socorros? Hahaha!
O seu elevado nível de chatice é evidente!
Deve ser um experiência terrível jogar com você!

essa foi boa, rsrs