igorknop::Pessoal,

Fui aconselhado a trocar o título para tirar pirataria/clone do meu post para evitar desdobramentos judiciais.

Não vou.

É o nome que é dado ao ato.

Quando vi o post falando de piratas no prêmio, achei que fosse o Piratas! 3 edição da GeeksnOrcs

Quando me inteirei, acho que era o caso até de excluir o perfil do jogo

https://www.ludopedia.com.br/topico/43040/venda-pirata-internacional

Enviamos o link deste post para a Pais & Filhos e Conclave. As editoras que detém o licenciamento dos jogos nomeados aqui pelo igorknop foram convidadas a se manifestarem com Comunicado Oficial.

Obrigado.

Prezados (as),

A Conclave está há 18 anos no mercado e sempre foi uma defensora inequívoca dos direitos autorais e totalmente contra qualquer atividade que possa infligir tais direitos. Deste modo, todos os produtos da Conclave são licenciados através de contratos, com todos os procedimentos legais que nos permitem a reprodução dos jogos, sua distribuição, promoção e comercialização em território nacional e, em algumas circunstâncias, em territórios estrangeiros. A obtenção destas licenças demanda uma série de contatos, reuniões, discussões e, sobretudo, a manutenção da reputação ilibada de nossa empresa, uma vez que qualquer acordo de licenciamento é, em primeira instância, uma relação de confiança. Por isso, repudiamos, veementemente, quaisquer práticas que possam, mesmo que minimamente, serem ligadas a práticas que ferem o direito e à propriedade intelectual e autoral.

Tomamos conhecimento do produto em questão, motivo deste tópico. Trata-se, ao nosso ver, de uma cópia não autorizada do jogo Rhino Hero. O jogo Rhino Hero é um produto da empresa Alemã HABA, o qual foi licenciado para reprodução, distribuição, promoção e comercialização no Brasil com EXCLUSIVIDADE pela CONCLAVE. No caso do produto em questão, as únicas diferenças existentes com o original são o tema e os componentes (muito inferiores aos componentes do jogo original). No contrato de licenciamento entre HABA e CONCLAVE não há previsão de mudança no tema do jogo ou em seus componentes, nem pela Conclave que, novamente, é a detentora exclusiva do direito de reprodução, distribuição, promoção e comercialização no Brasil, muito menos por qualquer outra empresa.

Dito isto, informamos que o caso em questão foi encaminhado ao Jurídico da Conclave, o qual já está avaliando a situação e verificando as providências cabíveis. A questão também foi relatada à Haba, que é a detentora original dos direitos e, segundo nos consta, será também encaminhada ao jurídico da empresa Alemã, que irá nos retornar oportunamente. Por fim, comunicamos à Ludopedia, responsável pela realização do prêmio Jogo do Ano, o nosso descontentamento com o fato de termos uma cópia não autorizada de um jogo concorrendo ao maior prêmio do cenário nacional de jogos de tabuleiro. Isso vai de encontro a tudo o que é propagado pela própria Ludopedia e pela comunidade de jogos de tabuleiro do país, que deseja o crescimento deste mercado de forma correta, sustentável e legal; e depõe, também, contra a própria imagem do prêmio e do website.

Estamos certos de que a Ludopedia fará de tudo para dirimir esta questão do modo a alcançar uma solução pacífica e condizente com a grandeza desta comunidade.

Nosso agradecimento a todos que aqui, assim como a Conclave, manifestaram seu repúdio a tais práticas. Esperamos que, num futuro próximo, com o apoio de toda a comunidade, esta possa ser uma questão inexistente no mercado e jogos em nosso país.

Grato.

Cristiano Cuty
Criação & Edição

Conclave::Prezados (as),

A Conclave está há 18 anos no mercado e sempre foi uma defensora inequívoca dos direitos autorais e totalmente contra qualquer atividade que possa infligir tais direitos. Deste modo, todos os produtos da Conclave são licenciados através de contratos, com todos os procedimentos legais que nos permitem a reprodução dos jogos, sua distribuição, promoção e comercialização em território nacional e, em algumas circunstâncias, em territórios estrangeiros. A obtenção destas licenças demanda uma série de contatos, reuniões, discussões e, sobretudo, a manutenção da reputação ilibada de nossa empresa, uma vez que qualquer acordo de licenciamento é, em primeira instância, uma relação de confiança. Por isso, repudiamos, veementemente, quaisquer práticas que possam, mesmo que minimamente, serem ligadas a práticas que ferem o direito e à propriedade intelectual e autoral.

Tomamos conhecimento do produto em questão, motivo deste tópico. Trata-se, ao nosso ver, de uma cópia não autorizada do jogo Rhino Hero. O jogo Rhino Hero é um produto da empresa Alemã HABA, o qual foi licenciado para reprodução, distribuição, promoção e comercialização no Brasil com EXCLUSIVIDADE pela CONCLAVE. No caso do produto em questão, as únicas diferenças existentes com o original são o tema e os componentes (muito inferiores aos componentes do jogo original). No contrato de licenciamento entre HABA e CONCLAVE não há previsão de mudança no tema do jogo ou em seus componentes, nem pela Conclave que, novamente, é a detentora exclusiva do direito de reprodução, distribuição, promoção e comercialização no Brasil, muito menos por qualquer outra empresa.

Dito isto, informamos que o caso em questão foi encaminhado ao Jurídico da Conclave, o qual já está avaliando a situação e verificando as providências cabíveis. A questão também foi relatada à Haba, que é a detentora original dos direitos e, segundo nos consta, será também encaminhada ao jurídico da empresa Alemã, que irá nos retornar oportunamente. Por fim, comunicamos à Ludopedia, responsável pela realização do prêmio Jogo do Ano, o nosso descontentamento com o fato de termos uma cópia não autorizada de um jogo concorrendo ao maior prêmio do cenário nacional de jogos de tabuleiro. Isso vai de encontro a tudo o que é propagado pela própria Ludopedia e pela comunidade de jogos de tabuleiro do país, que deseja o crescimento deste mercado de forma correta, sustentável e legal; e depõe, também, contra a própria imagem do prêmio e do website.

Estamos certos de que a Ludopedia fará de tudo para dirimir esta questão do modo a alcançar uma solução pacífica e condizente com a grandeza desta comunidade.

Nosso agradecimento a todos que aqui, assim como a Conclave, manifestaram seu repúdio a tais práticas. Esperamos que, num futuro próximo, com o apoio de toda a comunidade, esta possa ser uma questão inexistente no mercado e jogos em nosso país.

Grato.

Cristiano Cuty
Criação & Edição

-- 

________________________________________
Conclave Editora
www.conclaveweb.com.br

A Ludopedia tomou conhecimento ontem dessa denúncia e entrou em contato com as editoras citadas. A única que respondeu até o momento foi a Conclave. A Ludopedia sempre esteve do lado do mercado nacional apoiando o seu crescimento e o prêmio para nós é um momento de valorizar todo o trabalho das editoras, designers e geradores de conteúdo que fazem tudo isso acontecer.

Entendemos os pontos citados acima pela Conclave e atualizamos as regras do Prêmio para evitar que jogos que sejam muito semelhantes e não sejam autorizados pela editora que detém os direitos no Brasil não participem da premiação. Portanto o jogo citado nesse tópico já não está mais concorrendo ao prêmio Ludopedia 2020.

Estamos com isso abrindo esse canal de denúncia através do Fale Conosco. Caso você conheça um jogo que tenha alguma irregularidade, como ser um jogo muito semelhante ao um jogo existente e não autorizado pela editora que detém os direitos do produto ou infrigir alguma lei específica, pedimos seguir os seguintes passos:

- Solicite à editora que detém os direitos do produto fazer uma denúncia do jogo específico para a Ludopedia através do Fale Conosco.
- A Ludopedia irá avaliar junto a Editora e se entender que a denúncia procede, o jogo não participará da edição do Prêmio. Cabe a Ludopedia, como criadora do prêmio a decisão final se o jogo participará ou não da premiação.

Obrigado Emerson,

Creio que a partir o caso isolado seja possível se criar algum método para explicar o que é, como identificar e como expor a prática, que infelizmente não vai acabar tão cedo no Brasil.

Se a comunidade tornar isso comum, e no pior caso, ter reconhecimento como algo "legal" e se criar barreiras para proteger quem a pratica, dentro do maior portal do assunto, eu realmente não sei o que seria do meio num futuro próximo.

Mas a discussão teve início. Espero que as partes entrem em acordo, resguardando os direitos dos autores, e observem as questões como acesso e qualidade.

Att.

 XANDAO13BR::É uma questão que merece uma resposta mais completa e elaborada sob pena de na simplicidade e superficialidade induzir à aceitação da prática de um ilícito.


Eu sou da área jurídica e o direito autoral é uma das minhas áreas de atuação profissional e de constante estudo e especialização. Não quero com isso utilizar do argumento de autoridade, o que seria uma falácia argumentativa, e sim deixar bem claro a minha responsabilidade em responder a este tópico. 

É, portanto, uma questão jurídica, e não somente moral ou ética. É devido a isso que empresas não podem simplesmente montar jogos em sua versão nacional sem obter a licença para isso de quem detém os direitos patrimoniais de autor sobre o jogo.

Primeiro queria dizer que li toda sua resposta XANDAO13BR e realmente essa questão é algo bem complicado pois somente um juiz para definir até que ponto a obra é realmente um plágio e quanto ela somente teve inspiração em outros trabalhos. 

Falando do jogo da Pais & Filhos especificamente eu acredito que seja um plágio e não o caso de pirataria. Mas ambos são crime e não cabe a nós julgarmos isso. 

Fico feliz por esse tipo de discussão existir pois demonstra uma maturidade do mercado em debater esse tipo de questão. 

Queria também destacar o profissionalismo da @Conclave e parabenizar a Ludopedia por estar disposta em resolver esse problema no Prêmio Ludopedia deste ano. 

Tô tentando comprar o Rhino Hero há mais de um ano. Só encontro caríssimo. O Pulo do Gato, por outro lado, tá aí. 

felipepreus::Tô tentando comprar o Rhino Hero há mais de um ano. Só encontro caríssimo. O Pulo do Gato, por outro lado, tá aí. 

Quem sabe seja porque a Pais e Filhos não se dá aos custos de pagar royalties para empresa e autor nenhum, não precisa responder a ninguém se faz o jogo com material de qualidade (que muitas vezes sai em dólar) ou papel sulfite, e segue abusando disso em diversos lançamentos a ponto de conseguir tiragens maiores do que a Conclave e outras editoras que trabalham com ética.

Isso tudo, inclusive, faz com que seja muito mais pesada a decisão de se e quando fazer uma nova tiragem de um jogo.

Por fim, não falo isso pra retirar por inteiro a crítica sobre jogos sem previsão de retorno de estoque, e nem sobre a inflação dos preços, que anda muito além da conta sim. Mas falo pra demonstrar que, nesse caso e em vários outros, não é assim moleza fazer as coisas direito, e sai caro mesmo, e precisa ter público comprador antes de desembolsar uma reimpressão.

Então tua apologia de que a Pais e Filhos tá bancando o Robin Hood tá bem furada. Tá mais pra Rei João, que se monta na riqueza com o que não é dele.

Pedrolatro::

felipepreus::Tô tentando comprar o Rhino Hero há mais de um ano. Só encontro caríssimo. O Pulo do Gato, por outro lado, tá aí. 

Quem sabe seja porque a Pais e Filhos não se dá aos custos de pagar royalties para empresa e autor nenhum, não precisa responder a ninguém se faz o jogo com material de qualidade (que muitas vezes sai em dólar) ou papel sulfite, e segue abusando disso em diversos lançamentos a ponto de conseguir tiragens maiores do que a Conclave e outras editoras que trabalham com ética.

Isso tudo, inclusive, faz com que seja muito mais pesada a decisão de se e quando fazer uma nova tiragem de um jogo.

Por fim, não falo isso pra retirar por inteiro a crítica sobre jogos sem previsão de retorno de estoque, e nem sobre a inflação dos preços, que anda muito além da conta sim. Mas falo pra demonstrar que, nesse caso e em vários outros, não é assim moleza fazer as coisas direito, e sai caro mesmo, e precisa ter público comprador antes de desembolsar uma reimpressão.

Então tua apologia de que a Pais e Filhos tá bancando o Robin Hood tá bem furada. Tá mais pra Rei João, que se monta na riqueza com o que não é dele.

Eu quero jogo. Mas quando eu quiser desculpas esfarrapadas, eu falo com você e a Conclave. Aposto que o manual do Pulo do Gato é bem escrito.