2 - Ao longo do jogo eu posso colocar outra peça de rua saindo da entrada do parque também? 

Fala Luã, tudo certo?
Vamos as respostas:

spinch:: Quando estamos jogando em dois jogadores e um deles passa o seu turno, o outro jogador pode fazer quantas ações quiser até passar o turno também?

Exatamente. Quando sobra apenas um jogador sem passar, este pode realizar todas as ações que quiser e/ou conseguir. O turno só termina quando todos os jogadores resolvem passar. Isso pode acontecer em qualquer quantidade de jogadores.

spinch:: 2 - Ao longo do jogo eu posso colocar outra peça de rua saindo da entrada do parque também? 

Pode sim. Não há limite ou restrição para a quantidade de ruas ligando à sua Entrada. 

Qualquer outra dúvida, só chamar!

diegodemoraes:: Fala Luã, tudo certo?
Vamos as respostas:

spinch::: Quando estamos jogando em dois jogadores e um deles passa o seu turno, o outro jogador pode fazer quantas ações quiser até passar o turno também?

Exatamente. Quando sobra apenas um jogador sem passar, este pode realizar todas as ações que quiser e/ou conseguir. O turno só termina quando todos os jogadores resolvem passar. Isso pode acontecer em qualquer quantidade de jogadores.

spinch::: 2 - Ao longo do jogo eu posso colocar outra peça de rua saindo da entrada do parque também? 

Pode sim. Não há limite ou restrição para a quantidade de ruas ligando à sua Entrada. 

Qualquer outra dúvida, só chamar!

Obrigado pelas respostas! 
3 - No final do jogo, se eu uso peças de outros parques, eu conto a pontuação de felicidade dessas peças normalmente né? Exemplo: Se meu parque é o vermelho, e eu tenho uma peça do parque verde que dá 4 pontos de felicidade, outra do meu próprio parque que dá também 4 pontos e outra do parque sem tema, que dá 2 pontos, minha pontuação de felicidade dessas peças seria 4+4+2-1=9, correto?

spinch::

diegodemoraes::: Fala Luã, tudo certo?
Vamos as respostas:

spinch:::: Quando estamos jogando em dois jogadores e um deles passa o seu turno, o outro jogador pode fazer quantas ações quiser até passar o turno também?

Exatamente. Quando sobra apenas um jogador sem passar, este pode realizar todas as ações que quiser e/ou conseguir. O turno só termina quando todos os jogadores resolvem passar. Isso pode acontecer em qualquer quantidade de jogadores.

spinch:::: 2 - Ao longo do jogo eu posso colocar outra peça de rua saindo da entrada do parque também? 

Pode sim. Não há limite ou restrição para a quantidade de ruas ligando à sua Entrada. 

Qualquer outra dúvida, só chamar!

Obrigado pelas respostas! 
3 - No final do jogo, se eu uso peças de outros parques, eu conto a pontuação de felicidade dessas peças normalmente né? Exemplo: Se meu parque é o vermelho, e eu tenho uma peça do parque verde que dá 4 pontos de felicidade, outra do meu próprio parque que dá também 4 pontos e outra do parque sem tema, que dá 2 pontos, minha pontuação de felicidade dessas peças seria 4+4+2-1=9, correto?

Sim, pontua elas normalmente. Porém, recomendo sempre contar esses pontos bônus de forma separada. Primeiro eu marco apenas os pontos impressos das construções (lembrando que só vale se estiverem ativadas). Depois conto os pontos bônus pelas construções da minha cor, 1 ponto extra para cada. Por fim desconto a penalidade das construções sem tem, cinzas, - 1 ponto para cada. 
Então no seu exemplo, a minha conta seria: (4+4+2)+(1)-(1)=10