Não existe previsão. Existe sim o interesse, mas para acontecer precisa de muitos fatores estarem favoráveis, como o jogo base ter vendido bem por aqui, por exemplo, além de uma impressão mundial. Esse último está sendo um impecilho pois a Garphill Games está focada na nova trilogia (Arquitetos do Reino Ocidental e suas sequências), mas a Meeple BR está em contato com eles para ver a possibilidade. O que eles mais "garantem" é o Exploradores do Mar do Norte. Mas ainda não é certo. 

leocarvalho::Não existe previsão. Existe sim o interesse, mas para acontecer precisa de muitos fatores estarem favoráveis, como o jogo base ter vendido bem por aqui, por exemplo, além de uma impressão mundial. Esse último está sendo um impecilho pois a Garphill Games está focada na nova trilogia (Arquitetos do Reino Ocidental e suas sequências), mas a Meeple BR está em contato com eles para ver a possibilidade. O que eles mais "garantem" é o Exploradores do Mar do Norte. Mas ainda não é certo. 

 
Pena. Pois nessa a merda no foi nem pela editora brasileira... Mas ficar no chove e nao molha q e dureza....
Pela 1a vez compro um jogo desse porte no Brasil em vez da versao americana, e ja de desencorajou muito de continuar fazendo....

Perguntei pro Shem via geekmail do BGG se havia possibilidade de disponibilizar os arquivos PnP para tradução (como ele fez com o jogo base), mesmo por um custo, e sua reposta foi a seguinte:

"Hi Kadu,
Thanks for your message. Unfortunately I cannot make these files available as MeepleBR own the license for the Portuguese edition and should be producing the official release sometime next year.

Thanks,
Shem"


Pra mim parece uma confirmação. Mas até aí Champions of Midgard tb está confirmado pra algum momento no futuro, né. "Quando" já é outra história.

Trisquad::Perguntei pro Shem via geekmail do BGG se havia possibilidade de disponibilizar os arquivos PnP para tradução (como ele fez com o jogo base), mesmo por um custo, e sua reposta foi a seguinte:

"Hi Kadu,
Thanks for your message. Unfortunately I cannot make these files available as MeepleBR own the license for the Portuguese edition and should be producing the official release sometime next year.

Thanks,
Shem"


Pra mim parece uma confirmação. Mas até aí Champions of Midgard tb está confirmado pra algum momento no futuro, né. "Quando" já é outra história.

Valeu pelo esforco. Eu realmente estava esperando algo mais tipo em Fevereiro... 

Na verdade a solucao e comprar um pacote da versao em ingles das cartas, como ele disponibilizou para um cara em Alemao... Outra opcao e botar sleeve... Saco total pq e um tamanho esquisito de carta para achar sleeve opaco.

Acho q vou acabar tomando a facada, comprar o jogo de novo em ingles com a expansao, e licao aprendida...

Na live da MeepleBr disseram que deve vir em 2019... Não sabem quando...



Mais ou menos aos 55min...

Cara, eu misturo sem problemas, são muitas cartas no base, muitas cartas na expansão... Nao acho que prejudica o jogo

Gabriel Guedes::Na live da MeepleBr disseram que deve vir em 2019... Não sabem quando...



Mais ou menos aos 55min...

Valeu a dica. Mas nao sabe quando e dureza....

"Should" e "deve vir" não são confirmações de nada.
Nosso mercado tá cheio de "shoulds" todo ano, nem devíamos perder tempo criando expectativas com isso. Se rolar, rolou! 

RMaia8::"Should" e "deve vir" não são confirmações de nada.
Nosso mercado tá cheio de "shoulds" todo ano, nem devíamos perder tempo criando expectativas com isso. Se rolar, rolou! 

Como eu disse, licao aprendida.. 
Foi merda da editora americana, mas a MeepleBR nao ter isso ja lancado simultaneamente para mim e o fim da picada.