O Study tem a venda aqui:

https://www.ludopedia.com.br/lista/1132/leilao

Abs,

A expansão de Eldritch lançada pela galápagos acham que ela é indispensável, ou posso deixa-la para um futuro mais distante caso compre o jogo?

Bom eu tenho a expansao Mountain of madness e ela sim é indispensavel na minha humilde opiniao!!! Pois adiciona varios investigadores, um novo tabuleiro e muitas cartas que almentao ainda mais a rejogabilidade e voce nao corre o risco de tirar as mesmas cartas na mesma partida. Agora essa expansao que a galapagos lançou é pequena comparada a Mountain of Madness, mas vale a pena pegar ela sim porque vai aumentar seu deck tanto nos encontros de pesquisa quanto em qualquer outro encontro e vai adicionar outro ancient one tambem o que dara mais uma opçao de voce enfrentar outros perigos e nao ficar so com os que vem na caixa base. Espero ter ajudado!!!

Mais vale a pena pega-la de imediato, ou posso deixar a aquisição dela para mais tarde? Quanto tempo até enjoar da basica e querer expansão?

Vale pegar a expansao sim pq ainda esta em portugues, nao comprei a gringa so pra comprar pela galapagos por causa da dificuldade com meu grupo tem no idioma, vai demorar injuar um pouco da base pq tem rejogabilidade boa por causa das cartas. Mas como expliquei com poucas cartas tem risco de repetir elas e com a expansao vai dar uma longevidade maior entao rola comprar essa expansao sim!!!

Tenho o Arkham Horror e sempre gostei muito dele, e mesmo sendo um fã do universo lovecraftiano ainda  não tive oportunidade de jogar os outros jogos citados. Joguei o Elder Sign mas não curti muito, parece um tanto raso (não que isso seja necessariamente um defeito...)
A questão do idioma é algo importante a se considerar, quando comprei o AH ainda não tinha tradução por aqui e tive um belo trabalho em traduzi-lo e deixá-lo amigável a todos na mesa, tudo porque muitas vezes o idioma é uma barreira no meio onde jogo.
Veja o estilo que te agrada mais, o que eu gosto no AH por exemplo é o fato de ter um monte de informação (em todos os sentidos) por todos os lados, é um universo de jogo muito rico, além de ficar um tabuleiro muito bonito. Por esses fatores, um desses que sempre quis conhecer foi o Mansions of Madness.