Estou com preguiça de ir ate o armário abrir o jogo então vou responder o que puder de cabeça:
Primeiramente recomendo vc pegar o manual revisado e FAQ do jogo aqui na Ludopedia msm. Já vai te ajudar muito.
Segundamente tb recomendo vc buscar o grupo do jogo no facebook. O pessoal la é muito prestativo.
Terceiramemte vou responder suas perguntas
As classes doa personagens são definidas pelas cores de suas habilidades.
Marrom é o guerreiro, azul é o clérigo, branco ladino e vermelho mago.
Então na carta de um peraonagem que tenha duas bolinhas marrons e uma branca ele e um guerreiro ladino podendo dar upgrade em ambas as habilidades e assim em diante.
As cartas de itens magicos se não me engano são as de fundo azul com valores em moedas no canto superior. Os artefatos são as de fundo dourado e sem nenhum valor (precisaria olhar na caixa pra ter certeza)

Já  começou a ajudar, Jota rs Vou seguir suas recomendações, porque ainda tá difícil rs

Olá Felipe, quando comecei a jogar tive as mesmas duvidas que vc ok . Fiz o complemento do manual (postado aqui também na Ludopedia).
O manual tem bastante página, mas não se assuste não porque ele foi feito para vc saber o que fazer em cada localização.
Ex: Castelo de Lilith  , vai ter tudo o que pode fazer quando vc estiver em lá , bem como em vilas, cidades, mercado etc , portanto tem muita coisa repetida mas ficou mais fácil para jogar.
Como foi dito acima , entra no grupo do face também que ajudamos blz.
Depois que vc aprender vc vai ver que o jogo é muito bom. Ah lembrando que este manual foi baseado também na WIKi , faq , manual do jogo etc .

Obrigado mesmo pelas dicas. O que seria de nos sem os companheiros de Luderia.

Uma atualização: desisti do jogo. É muito pretencioso para o que entrega! Manual falho e incompleto, arte das cartas confusas e muita complexidade para algo que deveria ser simples. Vendi o meu e não pretendo voltar a jogá-lo. Obrigado pelas dicas, pessoal.