Alenator::Uma dúvida minha é com relação aos textos dos componentes (tabuleiro, fichas, etc...). Eles estarão todos em inglês? 
O manual foi dito que estaria em inglês, mas disponibilizariam em portugues também.

O manual traduzido já está na página do jogo aqui na ludopedia.

Alenator::Uma dúvida minha é com relação aos textos dos componentes (tabuleiro, fichas, etc...). Eles estarão todos em inglês? 
O manual foi dito que estaria em inglês, mas disponibilizariam em portugues também.

Quem pegou a versão do KS vai receber o manual traduzido. A versão nacional vem com tudo traduzido. Mas o jogo não tem dependência de idioma. 

Eles me responderam que as peças e cartonados serão importadas. Manual e caixa serão impressos aqui. 

Agora não sei como fica os cartonados que possuem algum texto em inglês.

Luizfelipe10::

Eles me responderam que as peças e cartonados serão importadas. Manual e caixa serão impressos aqui. 

Agora não sei como fica os cartonados que possuem algum texto em inglês.

Pois é, a minha dúvida é referente a estes cartonados mesmo. Estarão em português ou inglês? 
Está bem claro na resposta deles que a caixa e o manual estarão localizados.

Alenator::

Luizfelipe10::

Eles me responderam que as peças e cartonados serão importadas. Manual e caixa serão impressos aqui. 

Agora não sei como fica os cartonados que possuem algum texto em inglês.

Pois é, a minha dúvida é referente a estes cartonados mesmo. Estarão em português ou inglês? 
Está bem claro na resposta deles que a caixa e o manual estarão localizados.

Eu tinha feito essa pergunta no início de outubro. Responderam que a caixa manual e player aid seu em português.
No manual traduzido por eles o tabuleiro de mercado está em ptbr, o player aid não da pra ver. Acho que será tudo em ptbr mesmo.

Falo isso pra quem comprou aqui na pré-venda. Quem comprou pelo kickstarter, acho que só virá o manual em ptbr.

Pelo que entendi virá, por exemplo, Clan Buchanan ao invés de Clã Buchanan.

O cartonado do mercado tem duas palavras em inglês: purchase e sale (compra e venda).

Mais algum?

Tem o material de referência (player-aids), mas acho que esse vem traduzido também.

Galeraaa, geral  está comentando desse jogo. Achei o tema meio chato, esse jogo é TOP mesmo? Esse Hype é de algo bom mesmo?

Valeu pelas respostas pessoal, acho que agora está mais claro. É pouca coisa de texto. Mais no material de referência mesmo. 

Mas se nas pre vendas for a versão localizada, acho que será melhor.

Não sabia que a caixa seria feita aqui. Será que eles vão aumentar um pouco o tamanho da caixa, principalmente na profundidade? Pois vendo os vídeos me parece ser uma caixa pequena pela quantidade de componentes.

rafa.soliveira::Não sabia que a caixa seria feita aqui. Será que eles vão aumentar um pouco o tamanho da caixa, principalmente na profundidade? Pois vendo os vídeos me parece ser uma caixa pequena pela quantidade de componentes.

isso seria bacana mesmo