Obrigado, pessoal. Fazendo uma análise mais detida do manual li o seguinte:
No seu turno, você deve executar exatamente UMA das seguintes ações:
1) Usar 1 ou mais cartas de bens de um tipo em sua área de ações (ver página 5)
2) Usar todas as cartas de expansão em sua área de ações (ver páginas 5 e 6)
3) Usar 1 carta de escriturário em sua área de ações (ver página 7)
4) Usar 1 carta de mercador de diamantes em sua área de ações (ver página 8)
5) Colocar 1 marcador de bônus (ver páginas 8 e 9)
6) Encerrar sua fase de ações (ver página 9)
Então, levando em consideração que um dos usos das cartas é a compra de cartas do display e esse uso pode ser dado a cada TURNO do jogador, fica claro que o limite é por turno mesmo. 
Obrigado a todos.