Cara, eu consegui guardar as cartas em sleeves soh depois de jogar o insert interno fora. Tem um insert menor dentro do insert principal da caixa, se vc tirar ele, coloca as cartas com sleeves no espaço grande que fica, e o espaço que originalmente era pras cartas, você coloca outro componente em ziplock (as gemas, por exemplo).
Pra mim ficou bom, mas eu nunca fui muito apegado a insert. Conheço uma galera que eh apegadíssima a essa parada, e se vc for, realmente vai ter que jogar sem sleeves pra poder guardar as cartas no insert original hehehe.
Pra pegar o jeito do jogo, acho que na terceira partida vc jah tem bastante noção de tudo que pode acontecer, das estratégias básicas e das formas mais eficientes de otimizar a "caça por pontos".