Comprei o jogo e ainda não tive a oportunidade de jogar

Não vejo a hora de testá-lo, mas enquanto isso, como você já marcou o Davi, acho que o Bianko e o Filipe Oliveira vão saber te ajudar.

Eu vi o vídeo do coelho e esta questão também me deixou na duvida. Mas como na regra ela se refere ao livro acima dela e me parece que a regra diferencia livro e display. Ai entramos em um consenso aqui em casa e temos jogado com o fato de que o jogador ao comprar aquele livro recebe aquela moeda e não a repomos. 

Fala, pessoal!

O bonus é contínuo, então, o livro que aparecer no espaço vai dar 1 moeda.

Na minha versão do jogo, as moedas desse espaço vieram maior até. Fica mais fácil de entender que ela entra ali e fica ali. Vi outro tópico onde o pessoal dizia que a versão da Meeple BR veio com todas as moedas no mesmo tamanho. Então isso dificulta um pouco o entendimento dessa regra.

fechine, to te dando um monte de dúvidas, ein? rs
Espero estar ajudando também.

Abraços

mmarcelo78::Eu vi o vídeo do coelho e esta questão também me deixou na duvida. Mas como na regra ela se refere ao livro acima dela e me parece que a regra diferencia livro e display. Ai entramos em um consenso aqui em casa e temos jogado com o fato de que o jogador ao comprar aquele livro recebe aquela moeda e não a repomos. 

Posso estar muito enganado, mas até onde sei é isso mesmo, e é como jogamos por aqui: não repõe.

dcoelho::Fala, pessoal!

O bonus é contínuo, então, o livro que aparecer no espaço vai dar 1 moeda.

Na minha versão do jogo, as moedas desse espaço vieram maior até. Fica mais fácil de entender que ela entra ali e fica ali. Vi outro tópico onde o pessoal dizia que a versão da Meeple BR veio com todas as moedas no mesmo tamanho. Então isso dificulta um pouco o entendimento dessa regra.

fechine, to te dando um monte de dúvidas, ein? rs
Espero estar ajudando também.

Abraços

Pois é rapaz...
Venho acompanhando muito seus vídeos pq são completos e mais rápidos.
Além do que estão coincidindo com os jogos que ando comprando - hehehe.
* Aliás o outro tópico sobre Mombasa era meu tbm (sobre as moedas..). Ando com os dedos nervosos aqui na Ludopedia.
Em inglês temos isso:
a) Move coins from the round track to the book display On each of spaces 2 to 7 of the round track there is a coin stack that comprises either 1 or 2 coins (depending on the number of players). Now, move the coins of the le most coin stack down to the wooden spaces of the book display located vertically below it (these wooden spaces show the same digit as the space from which you took the coin stack). If it is only 1 coin, move it to the wooden space of the  rst row. If there are 2 coins, move one coin to the  rst and one coin to the second row. 
Each coin moved to the book display is now linked to the book right above it. If a player acquires that book, he receives the coin in addition.  e revealed number on the round track indicates which round you are about to enter.




O que ainda me deixa na dúvida. No BGG não encontrei nada (mas meu inglês é uma bomba).
Acho que vou jogar como vc sugere.

Deveria ter uma frase no manual dizendo 
"todo livro que ocupe o espaço acima da moeda será valorizado"

Ou que 
"A moeda valorizada ganha vem do banco"

Mas ele usa o termo "A MOEDA" o que dá a entender que seja EXATAMENTE AQUELA MOEDA.

Não acham?

No meu entendimento, tanto o texto em português quanto em inglês dizem que a moeda está ligada ao livro, e não ao espaço. Então, comprou o livro, pega a moeda. Como estava ligada àquele livro, não é reposta para o livro que vier a substituí-lo.

Bem, acho que da pra jogar dos dois modos, não afeta muita coisa. 
Eu entendi como você, se refere aquela moeda e aquele livro.
Percebi como falou o coelho, a relação ao tamanho das moedas que na versão dele são maiores, mas sera que não é só por questão de estética? uma vez que a moeda pequena não cobre todo o estaço do marcador de rodada.
No vídeo do Jack explicador me parece que ele também entendeu que se retira aquela moeda para aquele livro.

Aproveito para deixar registrado que o vídeo do coelho assim como do Jack me influenciaram bastante para a compra do Jogo.

mmarcelo78::Bem, acho que da pra jogar dos dois modos, não afeta muita coisa. 
Eu entendi como você, se refere aquela moeda e aquele livro.
Percebi como falou o coelho, a relação ao tamanho das moedas que na versão dele são maiores, mas sera que não é só por questão de estética? uma vez que a moeda pequena não cobre todo o estaço do marcador de rodada.
No vídeo do Jack explicador me parece que ele também entendeu que se retira aquela moeda para aquele livro.

Aproveito para deixar registrado que o vídeo do coelho assim como do Jack me influenciaram bastante para a compra do Jogo.

Concordo em tudo.
-
Passei vergonha com "meu ingrês" e fiz a pergunta lá no BGG.
Só teve uma resposta até agora.. e foi "ONE TIME"
Ou seja, apenas uma vez!