libonati::Olá Zabuzeta!
Primeiramente, parabéns por ter explorado essa temática super bacana no universo dos BGs.
Vi que você citou vários jogos com o pano de fundo espacial e isso é interessante porque é mais difícil notar essa temática em civilizações espaciais.
Mas quanto à sua lista, sinceramente, foi difícil concordar com alguma coisa aí!
Quanto ao Terra Mystica, sob o meu ponto de vista, nao é um jogo de Civilização por não ter atrito territorial e muito menos evolução cisntifica ou descobertas tecnológicas ao decorrer do tempo. Ok, por mais que você desenvolva casas de comércio em templos ou fortificações e aumente sua capacidade de terraformação, não há descobertas científicas que impulsionem a sua raça pra outro patamar histórico. Construir coisas e poder melhorá-las não implica necessarimente num jogo de civilizações.
Justamente por isso é difícil encarar Race for the Galaxy como um civi também, mas quem sabe com a expansão Race for the Galaxy: Rebel vs Imperium a coisa toda fique mais fácil de deglutir.
No ranking dos seus jogos, a hora que você colocou Through the Ages no mesmo patamar de Nations, quase parei de assistir o vídeo, mas tomei coragem e prossegui. Nations é horrível, não tem nenhuma comparação com Through the Ages, apenas umas mecânicas chupinhadas educadamente. Joguei Nations apenas uma vez, ok, mas imaginar jogar aquilo movamente me revolta o estômago. O jogo é enfadonho e não lhe passa nenhum sentimento de estar fazendo uma grande civilização. Ao contrário, você visa cartas sem pé nem cabeça que possam lhe serem úteis naquela rodada e, dai, você pode ter um exército de infantaria que é descartado é simplesmente substituído por um teatro, e a partir daquele momento é como se sua "civilização" nunca tivesse desenvolvido uma infantaria e tanto faz se antes você tivera teatros ou não.
Bom, a minha lista ficaria assim
10) Eclipse
9) Roll Through the Ages: The Bronze Age
8) Sid Meier's Civilization: The Board Game
7) Advanced Civilization
6) Historia
5) Antiquity
4) Twilight Imperium (Third Edition)
3) Clash of Cultures
2) Rise of Empires
1) Through the Ages: A New Story of Civilization (ou seu antecessor, tanto faz)
Sim, Nations está longe de qualquer top 10 positivo! Talvez ocupe uma boa posição num top arrependimentos ou tempo perdido.
E antes de assistir seus vídeos eu tinha curiosidade de conhecer apenas o Tempus dentro desta temática. Agora espero por mesas de Imperial Settlers e Tiny Epic Kingdons.
Retribuindo a questão: todo jogo 4X é também, conceitualmente, um jogo de civilização?
Abraços
Primeiramente, muito obrigado pelo comentário gigante. É legal saber que o pessoal do CWB Lúdica, que eu tanto gosto, acompanha a gente

Então, sobre o caso Nations vs TTA, talvez eu tenha me expressado um pouco mal, pelo fato que eu não tive uma primeira impressão positiva com ele, eu preciso dar uma segunda chance para ele para eu valorizá-lo do modo que ele merece. Entretanto, o exemplo que você passou eu concordo, acaba ficando sem sentido, mas ainda sim, me divirto muito com ele, e acredito que vou me divertir muito mais com o TTA, só falta a oportunidade de jogar ^^
Terra Mystica e Race for the Galaxy, eu já estou pensando em reconsiderar suas presenças no TOP 10 - quem sabe eu faça uma errata em vídeo sobre eles.
Sobre sua lista: tenho mt vontade de jogar o história, numa CWB Lúdica tinha uma galera jogando lá e fiquei muito curioso, e o Rise of Empires pareceu um puta de um jogo.
Bem, valeu pelo comentário o/