Dois outros pontos que nao chequei no .pdf e no manual em ingles mereciam maior esclarecimento:
1) Quando uma carta provoca a perda de recursos (cubos) ou produção (simbolo do recurso com uma moldura marrom) e os simbolos respectivos estiverem com uma moldura vermelha (significando que pode atingir os outros jogadores), a perda de CUBOS nao é obrigatoria (exemplo, uma carta de asteroide que faz perder 3 cubos de plantas e o oponente tem menos que isso), mas a perda de PRODUÇAO SIM. Se nenhum oponente tiver producao daquele recurso ou o jogador terá que reduzir a própria produção ou ele nao pode jogar a carta.
2) No modo avançado, que usa as corporacoes especificas, no inicio do jogo cada jogador recebe duas cartas de corporacao (sendo que escolherá uma) e SIMULTANEAMENTE receberá as 10 cartas iniciais que escolherá em manter (cada carta mantida = -3 de dinheiro). É importante saber a sua mao inicial antes de decidir qual corporacao irá jogar e qual carta de corporacao será descartada.