Berlim foi dividida no final da Segunda Guerra Mundial em Leste e Oeste - e foi aqui que a Terceira Guerra Mundial foi travada primeiro. Unir Berlim foi talvez a primeira prioridade da Deutsche Demokratische Republik - a DDR. Como tal, a maioria das forças militares comprometidas com a operação seria da Alemanha Oriental - liderada pela 1ª Divisão de Fuzileiros Motorizados. Eles seriam acompanhados pelo Regimento da Guarda Friedrich Engels e pelo Regimento da Guarda Hugo Eberlein. Embora fosse basicamente uma operação da Alemanha Oriental, havia forças substanciais do Exército Soviético presentes, como a 6ª Brigada de Rifles Motorizados de Guardas Separados - e não muito longe, se necessário, a 35ª Divisão de Rifles Motorizados. Além disso, o Ministério da Segurança do Estado tinha forças substanciais prontas para recuperar a grande cidade para a Alemanha Oriental. Para os comunistas, a cidade cairia em uma hora.

Contra essa força massiva estavam as forças da OTAN na cidade. Mas também eram muito poderosos. Da Brigada de Berlim da América, da Brigada de Infantaria de Berlim do Reino Unido e das Forças Françaises à Berlin, as forças regulares da OTAN eram excessivamente resistentes e bem treinadas. Também havia milhares de forças policiais motivadas de Berlim Ocidental, embora mal armadas, prontas para lutar contra os invasores. Eles estavam preparados para resistir por dias contra o ataque poderoso - permanecer, mas sem esperança de alívio.

Aqueles que serviram em Berlim (em ambos os lados) eram uma raça especial como nenhuma outra. Este jogo vai mostrar essa singularidade, bem como a estranha miríade de forças que lutariam pelas esquinas de Berlim.

The Enemy is at the Gates é um novo jogo na série Company Scale que usa as novas regras adicionadas para mostrar esta batalha amarga de uma forma nunca vista antes. Altamente jogável, mas com ênfase no comando e equipamento, CSS usa um sistema de sorteio de counters para criar um jogo de teste e desafiador para jogar, mas também com novas pesquisas e muita narrativa histórica.