“Um dia surgiu, brilhante, entre as nuvens, flutuante, um enorme zepelim. Pairou sobre os edifícios, abriu dois mil orifícios, com dois mil canhões assim. A cidade apavorada se quedou paralisada, pronta pra virar geleia, mas do zepelim gigante desceu o seu comandante, dizendo: Mudei de ideia.”

Assim começa a música feita por um compositor local sobre os feitos realizados nessa aventura. Mas é claro, a canção só virá a existir se os personagens impedirem que a cidade seja destruída e destruição é justamente a promessa que o comandante prussiano faz se não lhe trouxerem a dama que ele indica em um daguerreótipo.

O comandante não pode ser convencido por nenhum apelo à razão, ele não se importa de começar uma guerra, ou de ir parar na corte marcial. Pior ainda, ele dá poucas informações sobre o alvo, alegando que a dama em questão certamente não estará usando seu nome verdadeiro. Seu único desejo é encontrá-la, e nisso ele demonstra uma ferocidade hostil.