Grim Heroes é o terceiro jogo a implementar o sistema de jogo DiceQuest (DQ) usado nos jogos Ancient Ancient Things (2014) e Konja (2017). O jogo foi originalmente intitulado No Quarter (2011) e começou como o primeiro protótipo de jogo a apresentar o sistema de jogo Dicequest (DQ). No Quarter foi renomeado Grim Heroes e o desenvolvimento foi pausado em 2012, em favor do uso do sistema DQ no mundo das Ancient Terrible Things. Um cartão de publicidade com Grim Heroes foi incluído na primeira edição do Ancient Terrible Things, com a intenção de ser o terceiro jogo da empresa depois de Snowblind: Race for Pole, e o segundo para usar o sistema.

Grim Heroes introduz nova mecânica de jogo:

- Jogo semi-cooperativo e a introdução da mecânica Traitor e o Castelo Rompido! como condição de derrota.
- Caixa de jogo em 3D, com bandeja de dados elevada - permitindo uma experiência imersiva de jogo de tabuleiro e combate em vários níveis!
- Escadas inclinadas de cerco e barricadas pontiagudas oferecem terreno e efeitos 3D adicionais.
- Abundância de monstros assassinos usando cota de malha.