tambem nao entendo essa carta

Texto da carta muito confuso, não entendi também.

Também tive essa dúvida com meus amigos, será que não foi problema na tradução do jogo, talvez deixaram alguma coisa passar quando foram traduzir do italiano.

Leo Mourão::Também tive essa dúvida com meus amigos, será que não foi problema na tradução do jogo, talvez deixaram alguma coisa passar quando foram traduzir do italiano.

Vi em um fórum em inglês, que a carta em inglês também é confusa. 

O pessoal deve ter se atrapalhado na tradução mesmo porque na versão em inglês diz "... the casting points...". Então não é o número de ingredientes que você ganha, mas sim o número de pontos que você ganharia ao lançar a maldição (1,2 ou 3 pontos) menos 1. 

Resumindo, você olha quantos pontos a maldição te dá e subtrai um do valor, sendo que o mínimo de pontos que você recebe deve ser 1 (se você jogar uma carta que vale somente 1 ponto, não ocorrerá a subtração de 1 ponto). 

Se não ficou muito claro me avisem que tento explicar melhor.

Um abraço e Keep Gaming!

Ematheusr::Será que alguém pode me ajudar?
Estou com dúvida no efeito proporcinado pela carta Vassoura Mágica.
A descrição é a seguinte: 
"Grite VASSOURAAAA!; Descarte uma maldição com a mesma quantidade de ingredientes do seu inimigo. Você ganha imediatamente o número de ingredientes menos um (até o mínimo de menos um)".
A maldição que deve ser descartada, é uma maldição que esteja na mão da pessoa que usou a carta Vassoura Mágica?
Outra coisa, o que seria este "...Você ganha imediatamente o número de ingredientes menos um..."?

Valeu

Esqueci de responder a outra pergunta. Sim, quem está lançando a vassoura, mostra outra maldição e ganha pontos em cima desta carta de sua mão.

Então, eu fiz uma correção pra carta no photoshop:


Esse é o resultado de como ficou!! 


Aqui vai o link pra baixarem o .psd e o .jpeg:
https://www.4shared.com/photo/R5L51mFjea/Vudu_Correcao.html
https://www.4shared.com/photo/LnWqbfvmea/Vudu_Correcao.html

Valeu!!