Não entendi. Esse jogo já não foi lançado no Brasil todo em português?

Somente o jogo base. As expansões não.

Não as expansões.

Acabei respondendo a pergunta no campo errado. Mas para esclarecer, este arquivo que eu fiz contém absolutamente todas as expansões traduzidas. O que não existe em nenhum outro lugar pelo que eu sei. Por isso dediquei tanto tempo traduzindo tudo. E pra quem não tem a versão brasileira do jogo base, também está incluída nestes arquivos.

Entendi agora. Obrigado.

Boa Noite

Todos os arquivos me aparecem como inacessíveis. Alguém consegue abrir?

Sei que passou um bom tempo desde que você disse isso, e peço desculpa pela demora.
Mas sim, está funcionando. Eu hoje (01/07/23) baixei extraí e abri o arquivo sem problema nenhum.
Acho que o problema que alguns acabam tendo é por talvez não saber utilizar o winRAR totalmente. É que a ludopedia não permite mandar arquivo muito grande, então eu comprimi e separei o arquivo em 5 partes.
É necessário baixar as 5 partes e extrair todas para um arquivo só.
Você faz isso...
1 - Deixando todas as partes em uma mesma pasta;
2 - Em seguida clique com o botão direito na primeira parte (western_legends_western_legends_completo_e_t_180811);
3 - Então selecione a opção Extrair para "western_legends_western_legends_completo_e_t_180811".
Depois uma nova pasta será criada com o pdf dentro.
Espero que ajude quem precisar.

Bom dia, os arquivos estão apresentando erro ao descompactar! poderia repostar, por favor...

Boa noite! Outras pessoas também tiveram este problema, mas conseguiram descompactar ao usar outro programa. Poderia tentar? Pretendo tentar fazer um arquivo que não seja necessário dividir em várias partes. Algumas pessoas também não sabem descompactar arquivos divididos em muitas partes então acaba que fica difícil também. O ruim é que estou bastante sem tempo ultimamente. Mas quando puder pretendo fazer essas melhorias. Até então pra mim funciona direito deixando todas as partes em uma pasta e descompactando todas partes em uma com o WinRAR mesmo.

Boa tarde, blz, tentei por outro descompactador e n deu certo, vc conseguiria mandar os arquivos para meu driver, ai eu tento te ajudar postando aq novamente, mptxavier@gmail.com
se vc conseguir, está aí o email. desde ja agradeço a sua atenção!

Eu adicionei você à pasta dos arquivos originais. Porém não sei se vai ser muito acessível pra você já que estão no formato do CorelDRAW. Se você já tiver o programa é só exportar em pdf. Mas se não tiver, acredito que não conseguirá abrir.

Eu não sei se você conseguiu... Mas dê uma olhada no passo a passo que respondi em um comentário do arquivo hoje. Acredito que vai conseguir.

Boa tarde, o arquivo esta danificado !! Já utilizei 4 softwares diferentes e todos apresentam o mesmo erro !!
Alguém pode me ajudar ?

Boa tarde! É necessário baixar todas as partes que postei e em seguida extrair todas para um arquivo só.

Muito obrigado amigo, ficou excelente.
Por um acaso, voce chegou a traduzir os manuais das expansões?

Fico feliz que tenha gostado! Todo o conteúdo que traduzi na época está nesses arquivos. Talvez você consiga traduzir os pdf dos manuais em algum tradutor online. Ou pode ser que encontre algum documento ou vídeo em português de alguém ensinando a jogar. Espero que consiga. Sinto muito por não ter feito essa parte.

Fala meu amigo, fiz como foi explicado, mas qnd tento abrir o arquivo fala que o arquivo esta danificado. consegue me ajudar?

Opa, beleza? Você baixou todas as partes compactadas e extraiu com todas elas na mesma pasta? Eu acabei de fazer isso aqui e está funcionando direitinho. Todas as 5 partes compactadas devem estar no mesmo local. Aí é só clicar com o botão direito na que tem um número 1 no final ("western_legends_western_legends_completo_e_t_180811.rar") e então clicar na opção: Extrair para "western_legends_western_legends_completo_e_t_180811\"

Eu estou usando o WinRAR e está dando tudo certo se seguir esses passos.

Brother funcionou de boas o arquivo. Obrigado pelo seu trampo!!!

Opa! Fico feliz que seja útil até hoje. Gostaria de ter tempo para ajustar alguns detalhes (nada que comprometa totalmente a jogabilidade pelo que percebi até hoje). Mas ainda bem que conseguiu extrair sem problemas. Parece ser um pouco difícil para algumas pessoas. Enfim... Desejo muita diversão pra você e sua turma!

Caramba. Sensacional!

Obrigado!!! Kkkk
Que bom que gostou!