Obrigado pelo tradução, vocês realmente ajudam a difundir o Hobby!

Que bom que gostou Alex ;)

Valeu!!! ótimo trabalho a tradução, comprei a versão em Polonês tava lascado sem esta tradução... vai pra mesa hoje!

Valeu Helton, eu tbm estava na sua situação pois a minha versão do Rococó é a da Russia. Por isso pedi o meu amigo Brito para fazer a tradução pra mim baseado no manual em inglês e ele fez esse excelente trabalho de tradução e eu aproveitei e diagramei bonitinho pra tentar ficar igual ao original...rs

Excelente tradução, obrigado.
Tenho uma dúvida na página 5, sobre Alugar um Vestido:
Quando diz.. "Ganhe qualquer peça de recurso do armazém, se ainda houver alguma, de graça."
Quer dizer que só ganha se for de graça? Ou que, se tiver custo, o custo deve ser pago?

Que bom que gostou. Bem legal ter um feedback. Abç

Oi fechine. Obrigado. Respondendo sua pergunta: você pode pegar qualquer peça e a peça sai sempre de graça, mesmo que ela esteja em uma posição do armazém pela qual você teria normalmente que pagar por ela, isto é, mesmo que ela não seja a última peça da sua linha.

Cara, de alguma forma lí sem a última virgula e acabei me confundindo (mesmo eu escrevendo ela).
Enfim... interpretação falha minha, mais do que correto no manual. Obg.

Fechine, não foi eu que traduzir vou perguntar ao Brito eu apenas diagramei, mas pelo que eu lembro vc pega uma peça de recurso de graça l, se tiver alguma disponível. Caso não tenha mais peça de recursos no armazém ai vc não pega nada.

Não sei se o arquivo é mto grande, porém não abre no meu celular nem a pau, os outros arquivos q tem na página abrem tranquilamente, inclusive o manual em inglês.