Olá, tudo bem? A primeira ação de construir já esta errada, não? Na pág. 09 do manual em ptbr, fala que o local que você usou são as fazendas cervejeiras e elas tem regras para serem construídas, são elas:

1 - vc só pode construir nestes locais usando uma carta de indústria de cervejaria ou uma indústria curinga;
2 - uma peça de conexão é necessária para conectar cannock com a fazenda cervejeira;
3 - uma peça de conexão posicionada entre kindderminster e worcester também conecta ambos os locais com a fazenda cervejeira.

Então, para essas 2 fazendas, será necessário a peça de conexão.